1|Bye!|es=¡Adiós!|fr=Au revoir!|pt=Tchau!|de=Tschüss!|tr=Hoşça kal!|ar=وداعًا!|vi=Tạm biệt!|hi=अलविदा!|it=Ciao!|nl=Doei!|id=Dadah!|ja=バイバイ！|ru=Пока!|ko=잘 가!|sv=Hej då!|fi=Hei hei!|ro=Pa!|th=ลาก่อน|bn=বাই!|ms=Selamat tinggal!|nb=Ha det!|cs=Ahoj!|gr=Γεια!|da=Farvel!|uk=Бувай!|hu=Viszlát!|po=Pa!|cns=再见！
2|Bye bye!|es=¡Chao!|fr=Bye bye!|pt=Tchau tchau!|de=Tschüss Tschüss!|tr=Görüşürüz!|ar=وداعًا وداعًا!|vi=Tạm biệt!|hi=बाय बाय!|it=Ciao ciao!|nl=Dag dag!|id=Dadah!|ja=バイバイ！|ru=Пока-пока!|ko=바이바이!|sv=Hej hej!|fi=Heippa!|ro=Pa pa!|th=บาย บาย|bn=বাই বাই!|ms=Bye bye!|nb=Ha det bra!|cs=Pa pa!|gr=Γεια γεια!|da=Hej hej!|uk=Бувай-бувай!|hu=Viszontlátásra!|po=Pa pa!|cns=拜拜！
3|Goodbye|es=Adiós|fr=Au revoir|pt=Adeus|de=Auf Wiedersehen|tr=Hoşça kal|ar=إلى اللقاء|vi=Tạm biệt|hi=खुदा हाफिज|it=Arrivederci|nl=Tot ziens|id=Selamat tinggal|ja=さようなら|ru=До свидания|ko=안녕히 가세요|sv=Adjö|fi=Näkemiin.|ro=La revedere|th=ลาก่อน|bn=বিদায়|ms=Selamat tinggal|nb=Farvel|cs=Nashledanou|gr=Αντίο|da=Farvel|uk=До побачення|hu=Viszlát!|po=Do widzenia|cns=再见
4|Bye for now|es=Nos vemos|fr=Au revoir pour le moment|pt=Até logo|de=Bis später|tr=Şimdilik hoşça kal|ar=وداعًا للآن|vi=Tạm biệt nhé|hi=फिलहाल के लिए अलविदा|it=Arrivederci per ora|nl=Tot straks|id=Sampai nanti|ja=またね|ru=Пока на этом|ko=일단 안녕|sv=Hej så länge|fi=Hei siihen asti.|ro=Pe mai târziu|th=ลาก่อนนะ|bn=এখনের জন্য বাই|ms=Jumpa lagi|nb=Vi snakkes|cs=Zatím ahoj|gr=Γεια για τώρα|da=Vi ses|uk=Бувай наразі|hu=Egyelőre viszlát!|po=Na razie|cns=暂时告别
5|See you|es=Hasta luego|fr=À plus|pt=Até mais|de=Wir sehen uns|tr=Görüşmek üzere|ar=أراك لاحقًا|vi=Hẹn gặp lại|hi=फिर मिलेंगे|it=Ci vediamo|nl=Tot ziens|id=Sampai jumpa|ja=またね|ru=Увидимся|ko=또 봐요|sv=Vi ses|fi=Nähdään.|ro=Ne vedem|th=เจอกัน|bn=আবার দেখা হবে|ms=Jumpa lagi|nb=Vi ses|cs=Uvidíme se|gr=Τα λέμε|da=Vi ses|uk=Побачимося|hu=Viszontlátásra!|po=Do zobaczenia|cns=见
6|See you later|es=Hasta más tarde|fr=À plus tard|pt=Até mais tarde|de=Bis später|tr=Sonra görüşmek üzere|ar=أراك لاحقًا|vi=Hẹn gặp lại sau|hi=बाद में मिलते हैं|it=Ci vediamo dopo|nl=Tot later|id=Sampai jumpa lagi|ja=また後で|ru=Увидимся позже|ko=나중에 봐요|sv=Ses senare|fi=Nähdään myöhemmin.|ro=Ne vedem mai târziu|th=เจอกันทีหลัง|bn=পরে দেখা হবে|ms=Jumpa nanti|nb=Sees senere|cs=Uvidíme se později|gr=Τα λέμε αργότερα|da=Vi ses senere|uk=Побачимося пізніше|hu=Majd találkozunk!|po=Do zobaczenia później|cns=待会见
7|See you soon|es=Hasta pronto|fr=À bientôt|pt=Até breve|de=Bis bald|tr=Yakında görüşmek üzere|ar=أراك قريبًا|vi=Hẹn gặp lại sớm|hi=जल्द ही मिलेंगे|it=A presto|nl=Tot gauw|id=Sampai jumpa sebentar lagi|ja=また近いうちに|ru=До скорого|ko=곧 봐요|sv=Vi ses snart|fi=Nähdään pian.|ro=Ne vedem curând|th=เจอกันเร็ว ๆ นี้|bn=শীঘ্রই দেখা হবে|ms=Jumpa lagi nanti|nb=Sees snart|cs=Uvidíme se brzy|gr=Τα λέμε σύντομα|da=Vi ses snart|uk=Побачимося незабаром|hu=Hamorosan találkozunk!|po=Do zobaczenia wkrótce|cns=很快见
8|Talk to you later|es=Hablamos luego|fr=On se parle plus tard|pt=Falo com você mais tarde|de=Wir sprechen später|tr=Sonra konuşuruz|ar=أتحدث معك لاحقًا|vi=Lúc khác nói chuyện nhé|hi=बाद में बात करते हैं|it=Parliamo più tardi|nl=Spreek je later|id=Nanti kita bicara lagi|ja=後で話しましょう|ru=Поговорим позже|ko=나중에 연락할게|sv=Hörs senare|fi=Puhutaan myöhemmin.|ro=Vorbim mai târziu|th=คุยกันทีหลัง|bn=পরে কথা হবে|ms=Bercakap nanti|nb=Snakkes senere|cs=Ozvu se ti později|gr=Μιλάμε αργότερα|da=Vi taler sammen senere|uk=Поговоримо пізніше|hu=Később beszélünk!|po=Porozmawiamy później|cns=稍后与你联系
9|See you next time|es=Hasta la próxima|fr=À la prochaine|pt=Até a próxima|de=Bis zum nächsten Mal|tr=Bir dahaki sefere görüşmek üzere|ar=أراك في المرة القادمة|vi=Hẹn lần sau|hi=अगली बार मिलेंगे|it=Ci vediamo la prossima volta|nl=Tot de volgende keer|id=Sampai jumpa lain kali|ja=次回お会いしましょう|ru=Увидимся в следующий раз|ko=다음에 봐요|sv=Ses nästa gång|fi=Nähdään seuraavalla kerralla.|ro=Ne vedem data viitoare|th=เจอกันคราวหน้า|bn=পরবার দেখা হবে|ms=Jumpa kali depan|nb=Vi ses neste gang|cs=Uvidíme se příště|gr=Τα λέμε την επόμενη φορά|da=Vi ses næste gang|uk=Побачимося наступного разу|hu=Legközelebb találkozunk!|po=Do zobaczenia następnym razem|cns=下次见
10|I look forward to our next meeting|es=Espero con ansias nuestro próximo encuentro|fr=J'ai hâte à notre prochaine rencontre|pt=Estou ansioso para nosso próximo encontro|de=Ich freue mich auf unser nächstes Treffen|tr=Bir sonraki buluşmamızı dört gözle bekliyorum|ar=أتطلع للقائنا القادم|vi=Tôi mong gặp lại bạn|hi=मुझे हमारी अगली मुलाकात का इंतजार है|it=Non vedo l'ora di rivederti|nl=Ik kijk uit naar onze volgende ontmoeting|id=Tak sabar menunggu pertemuan kita berikutnya|ja=次回のお会いするのを楽しみにしています|ru=Жду нашей следующей встречи|ko=다음 만남을 기대할게요|sv=Jag ser fram emot vårt nästa möte|fi=Odotan innolla seuraavaa tapaamistamme.|ro=Aștept cu nerăbdare următoarea noastră întâlnire|th=รอคอยการเจอกันคราวหน้า|bn=আমি আমাদের পরবর্তী মিটিং কে অপেক্ষা করছি|ms=Saya nantikan pertemuan kita seterusnya|nb=Gleder meg til neste gang vi møtes|cs=Těším se na naše další setkání|gr=Ανυπομονώ για την επόμενη φορά που θα σε δω|da=Jeg glæder mig til vores næste møde|uk=Чекаю на нашу наступну зустріч|hu=Várom a következő találkozónkat.|po=Nie mogę się doczekać naszego następnego spotkania|cns=期待我们的下次见面
11|Take care|es=Cuídate|fr=Prends soin de toi|pt=Se cuida|de=Pass auf dich auf|tr=Kendine iyi bak|ar=رعاك الله|vi=Giữ gìn sức khỏe|hi=ध्यान रखो|it=Stammi bene|nl=Pas goed op jezelf|id=Jaga diri|ja=気をつけて|ru=Берегите себя|ko=조심하세요|sv=Ta hand om dig|fi=Pysy turvassa.|ro=Ai grijă|th=ดูแลตัวเอง|bn=সাধারণ সেবা|ms=Jaga diri|nb=Pass på deg selv|cs=Staraj se o sebe|gr=Να προσέχεις|da=Pas godt på dig selv|uk=Бережи себе|hu=Vigyázz magadra!|po=Trzymaj się|cns=保重
12|Goodnight|es=Buenas noches|fr=Bonne nuit|pt=Boa noite|de=Gute Nacht|tr=İyi geceler|ar=تصبح على خير|vi=Chúc ngủ ngon|hi=शुभ रात्रि|it=Buonanotte|nl=Welterusten|id=Selamat malam|ja=おやすみなさい|ru=Спокойной ночи|ko=안녕히 주무세요|sv=Godnatt|fi=Hyvää yötä.|ro=Noapte bună|th=ราตรีสวัสดิ์|bn=শুভ রাত্রি|ms=Selamat malam|nb=God natt|cs=Dobrou noc|gr=Καληνύχτα|da=Godnat|uk=Добраніч|hu=Jó éjszakát!|po=Dobranoc|cns=晚安
13|It was nice seeing you|es=Fue agradable verte|fr=C'était bien de te voir|pt=Foi bom te ver|de=Es war schön, dich zu sehen|tr=Seni görmek güzeldi|ar=لقد كان لطيفًا رؤيتك|vi=Rất vui được gặp bạn|hi=तुम्हें देखकर अच्छा लगा|it=È stato bello vederti|nl=Leuk je gezien te hebben|id=Senang bertemu dengan Anda|ja=お会いできて嬉しかったです|ru=Приятно было увидеть тебя|ko=만나서 좋았어요|sv=Det var trevligt att se dig|fi=Oli mukava nähdä sinut.|ro=A fost plăcut să te văd|th=ดีใจที่ได้เจอคุณ|bn=তোমাকে দেখে ভালো লাগলো|ms=Seronok bertemu dengan anda|nb=Det var hyggelig å se deg|cs=Bylo fajn tě vidět|gr=Χάρηκα που σε είδα|da=Det var dejligt at se dig|uk=Було приємно побачити тебе|hu=Jó volt látni téged!|po=Miło cię widzieć|cns=很高兴见到你
14|Take it easy|es=Tómatelo con calma|fr=Prends ça cool|pt=Pegue leve|de=Mach's gut|tr=Sakın telaş etme|ar=خذها ببساطة|vi=Cứ từ từ nhé|hi=आराम से|it=Stai tranquillo|nl=Doe rustig aan|id=Santai saja|ja=楽にしてね|ru=Не волнуйся|ko=천천히 가세요|sv=Ta det lugnt|fi=Rentoudu.|ro=Fii relaxat|th=ไม่ต้องรีบร้อน|bn=চিন্তা করো না|ms=Tenang sahaja|nb=Ta det med ro|cs=Měj se fajn|gr=Να είσαι καλά|da=Tag det roligt|uk=Не хвилюйся|hu=Nyugi!|po=Spokojnie|cns=放轻松
15|Catch ya later|es=Nos vemos después|fr=On se revoit plus tard|pt=Te vejo depois|de=Wir sehen uns später|tr=Sonra görüşmek üzere|ar=أراك لاحقًا|vi=Hẹn gặp lại sau|hi=बाद में मिलता हूं|it=Ci vediamo più tardi|nl=Later!|id=Sampai jumpa lagi|ja=また後でね|ru=Поймаем тебя позже|ko=나중에 봐|sv=Hörs sen|fi=Nähdään!|ro=Ne prindem mai târziu|th=เจอกันทีหลัง|bn=পরে দেখা হবে|ms=Jumpa lagi|nb=Snakkes etterpå|cs=Uvidíme se|gr=Τα λέμε αργότερα|da=Vi ses|uk=До зустрічі пізніше|hu=Akkor majd később!|po=Zobaczymy się|cns=待会儿见
16|Have a good one!|es=¡Que tengas un buen día!|fr=Passe une bonne journée!|pt=Tenha um bom dia!|de=Mach's gut!|tr=İyi günler!|ar=أتمنى لك يومًا سعيدًا!|vi=Chúc một ngày tốt lành!|hi=अच्छा समय बिताओ!|it=Buona giornata!|nl=Fijne dag!|id=Selamat bersenang-senang!|ja=いい一日を！|ru=Всего хорошего!|ko=좋은 하루 되세요!|sv=Ha det så bra!|fi=Hyvää jatkoa!|ro=O zi bună!|th=มีวันที่ดีนะ!|bn=ভালো থেকো!|ms=Semoga hari anda baik!|nb=Ha en fin dag!|cs=Měj se skvěle!|gr=Να περάσεις καλά!|da=Ha' en god dag!|uk=Гарного дня!|hu=Legyen szép napod!|po=Miłego dnia!|cns=祝你过得愉快！
17|Have a safe journey!|es=¡Buen viaje!|fr=Bon voyage!|pt=Tenha uma boa viagem!|de=Gute Reise!|tr=İyi yolculuklar!|ar=رحلة سعيدة!|vi=Chúc hành trình an toàn!|hi=शुभ यात्रा!|it=Buon viaggio!|nl=Goede reis!|id=Selamat jalan!|ja=お気をつけて！|ru=Счастливого пути!|ko=잘 다녀오세요!|sv=Ha en säker resa!|fi=Turvallista matkaa!|ro=Drum bun!|th=เดินทางปลอดภัย!|bn=সুরক্ষিত যাত্রা করুন!|ms=Selamat jalan!|nb=God reise!|cs=Šťastnou cestu!|gr=Καλό ταξίδι!|da=God rejse!|uk=Щасливої дороги!|hu=Jó utat!|po=Szczęśliwej drogi!|cns=一路平安！

// new
18|It was nice seeing you. Take care!|es=Fue un placer verte. ¡Cuídate!|fr=C'était bien de te voir. Prends soin de toi !|pt=Foi bom te ver. Se cuida!|de=Es war schön dich zu sehen. Pass auf dich auf!|tr=Seni görmek güzeldi. Kendine iyi bak!|ar=لقد كان لطيفًا رؤيتك. رعاك الله!|vi=Rất vui được gặp bạn. Giữ gìn sức khỏe nhé!|hi=तुम्हें देखकर अच्छा लगा। ध्यान रखो!|it=È stato bello vederti. Stammi bene!|nl=Leuk je gezien te hebben. Pas goed op!|id=Senang bertemu dengan Anda. Jaga diri!|ja=お会いできて嬉しかったです。気をつけてね！|ru=Было приятно увидеть тебя. Береги себя!|ko=만나서 좋았어요. 조심하세요!|sv=Det var trevligt att se dig. Ta hand om dig!|fi=Oli mukava nähdä sinut. Pysy turvassa!|ro=A fost frumos să te văd. Ai grijă!|th=ดีใจที่ได้เจอคุณ ดูแลตัวเองนะ|bn=তোমাকে দেখে ভালো লাগলো। সাধারণ সেবা!|ms=Seronok bertemu dengan anda. Jaga diri!|nb=Det var hyggelig å se deg. Ta vare på deg selv!|cs=Bylo fajn tě vidět. Staraj se o sebe!|gr=Χάρηκα που σε είδα. Να προσέχεις!|da=Det var dejligt at se dig. Pas godt på dig selv!|uk=Було приємно побачити тебе. Бережи себе!|hu=Jó volt látni. Vigyázz magadra!|po=Miło cię widzieć. Trzymaj się!|cns=很高兴见到你。保重！
19|Goodbye, see you soon.|es=Adiós, hasta pronto.|fr=Au revoir, à bientôt.|pt=Adeus, até breve.|de=Auf Wiedersehen, bis bald.|tr=Hoşça kal, yakında görüşmek üzere.|ar=وداعًا، أراك قريبًا.|vi=Tạm biệt, hẹn gặp lại sớm.|hi=अलविदा, जल्द ही मिलेंगे।|it=Arrivederci, a presto.|nl=Tot ziens, tot gauw.|id=Selamat tinggal, sampai jumpa sebentar lagi.|ja=さようなら、また近いうちに。|ru=До свидания, до скорого.|ko=안녕히 가세요, 곧 봐요.|sv=Adjö, vi ses snart.|fi=Näkemiin, nähdään pian.|ro=La revedere, ne vedem curând.|th=ลาก่อน เจอกันเร็วๆนี้|bn=বিদায়, শীঘ্রই দেখা হবে।|ms=Selamat tinggal, jumpa lagi nanti.|nb=Farvel, vi ses snart.|cs=Nashledanou, uvidíme se brzy.|gr=Αντίο, τα λέμε σύντομα.|da=Farvel, vi ses snart.|uk=До побачення, побачимося незабаром.|hu=Viszlát, hamarosan találkozunk.|po=Do widzenia, do zobaczenia wkrótce.|cns=再见，很快见。
20|Farewell, until we meet again.|es=Adiós, hasta que nos volvamos a encontrar.|fr=Adieu, jusqu'à ce qu'on se revoie.|pt=Adeus, até nos encontrarmos novamente.|de=Lebewohl, bis wir uns wiedersehen.|tr=Elveda, tekrar görüşünceye kadar.|ar=وداعًا، حتى نلتقي مرة أخرى.|vi=Tạm biệt, cho đến khi gặp lại.|hi=विदाई, जब तक हम फिर मिलते नहीं।|it=Addio, fino al nostro prossimo incontro.|nl=Vaarwel, tot we elkaar weer ontmoeten.|id=Selamat tinggal, sampai kita bertemu lagi.|ja=さようなら、またお会いしましょう。|ru=Прощай, до новой встречи.|ko=작별인사, 다시 만날 때까지.|sv=Farväl, tills vi ses igen.|fi=Hyvästi, kunnes tapaamme jälleen.|ro=Adio, până ne revedem.|th=ลาก่อน จนกว่าเราจะพบกันอีก|bn=বিদায়, পরবর্তীতে দেখা হলে।|ms=Selamat jalan, sehingga kita bertemu lagi.|nb=Farvel, til vi møtes igjen.|cs=Sbohem, až se zase setkáme.|gr=Αντίο, μέχρι την επόμενη φορά.|da=Farvel, indtil vi ses igen.|uk=Прощавай, до нашої наступної зустрічі.|hu=Viszlát, amíg újra nem találkozunk.|po=Żegnaj, do naszego następnego spotkania.|cns=告别，直到再次见面。
21|Have a safe trip home.|es=Que tengas un buen viaje a casa.|fr=Bon voyage de retour à la maison.|pt=Tenha uma boa viagem de volta para casa.|de=Gute Heimreise.|tr=Eve güvenli bir yolculuk yap.|ar=رحلة آمنة إلى البيت.|vi=Chúc bạn về nhà an toàn.|hi=घर सुरक्षित जाना।|it=Buon viaggio a casa.|nl=Goede reis naar huis.|id=Selamat jalan pulang.|ja=お気をつけて帰ってください。|ru=Счастливого пути домой.|ko=집에 잘 가세요.|sv=Ha en säker resa hem.|fi=Turvallista kotimatkaa.|ro=Drum bun acasă.|th=เดินทางกลับบ้านปลอดภัย|bn=বাড়ি ফেরার জন্য সুরক্ষিত যাত্রা করুন।|ms=Selamat perjalanan pulang.|nb=Ha en trygg tur hjem.|cs=Měj šťastnou cestu domů.|gr=Καλό ταξίδι σπίτι.|da=Hav en sikker hjemtur.|uk=Щасливої дороги додому.|hu=Jó utat haza.|po=Bezpiecznej drogi do domu.|cns=回家路上小心。
22|Goodbye, have a great day.|es=Adiós, que tengas un gran día.|fr=Au revoir, passe une excellente journée.|pt=Adeus, tenha um ótimo dia.|de=Auf Wiedersehen, hab einen schönen Tag.|tr=Hoşça kal, iyi günler.|ar=وداعًا، أتمنى لك يومًا رائعًا.|vi=Tạm biệt, chúc bạn một ngày vui vẻ.|hi=अलविदा, शुभ दिन।|it=Arrivederci, buona giornata.|nl=Tot ziens, fijne dag.|id=Selamat tinggal, semoga harimu menyenangkan.|ja=さようなら、良い一日を。|ru=До свидания, хорошего дня.|ko=안녕히 가세요, 좋은 하루 되세요.|sv=Adjö, ha en bra dag.|fi=Näkemiin, hyvää päivänjatkoa.|ro=La revedere, să ai o zi bună.|th=ลาก่อน ขอให้มีวันที่ดี|bn=বিদায়, শুভ দিন কাটুক।|ms=Selamat tinggal, semoga hari anda baik.|nb=Farvel, ha en fin dag.|cs=Nashledanou, měj skvělý den.|gr=Αντίο, να έχεις μια όμορφη μέρα.|da=Farvel, ha' en god dag.|uk=До побачення, гарного дня.|hu=Viszlát, legyen szép napod!|po=Do widzenia, miłego dnia.|cns=再见，祝你今天过得愉快。
23|I hope to see you again soon.|es=Espero verte pronto de nuevo.|fr=J'espère te revoir bientôt.|pt=Espero te ver em breve.|de=Ich hoffe, wir sehen uns bald wieder.|tr=Umarım yakında tekrar görüşürüz.|ar=آمل أن أراك قريبًا مرة أخرى.|vi=Hi vọng sẽ gặp lại bạn sớm.|hi=मुझे उम्मीद है जल्द ही फिर मिलेंगे।|it=Spero di rivederti presto.|nl=Ik hoop je snel weer te zien.|id=Semoga kita bisa bertemu lagi segera.|ja=また近いうちにお会いしたいです。|ru=Надеюсь, скоро увидеть тебя снова.|ko=곧 다시 만나길 바래요.|sv=Jag hoppas vi ses snart igen.|fi=Toivottavasti nähdään pian uudelleen.|ro=Sper să te revăd curând.|th=หวังว่าจะได้เจอคุณอีกเร็วๆ|bn=আমি আশা করি শীঘ্রই আবার তোমাকে দেখতে পারি।|ms=Saya harap dapat jumpa anda lagi nanti.|nb=Håper vi ses snart igjen.|cs=Doufám, že tě brzy zase uvidím.|gr=Ελπίζω να σε δω πάλι σύντομα.|da=Jeg håber at se dig snart igen.|uk=Сподіваюся побачити тебе незабаром.|hu=Remélem, hamarosan újra látjuk egymást.|po=Mam nadzieję, że zobaczymy się wkrótce.|cns=希望很快再见到你。
24|Take care and keep in touch.|es=Cuídate y mantente en contacto.|fr=Prends soin de toi et restons en contact.|pt=Se cuida e mantenha contato.|de=Pass auf dich auf und bleib in Kontakt.|tr=Kendine iyi bak ve iletişimde kal.|ar=رعاك الله وابق على اتصال.|vi=Giữ gìn sức khỏe và giữ liên lạc nhé.|hi=ध्यान रखो और संपर्क में रहो।|it=Stammi bene e rimaniamo in contatto.|nl=Pas op en blijf in contact.|id=Jaga diri dan tetap berhubungan.|ja=気をつけて、連絡し合いましょう。|ru=Береги себя и оставайся на связи.|ko=조심하세요, 연락 유지해요.|sv=Ta hand om dig och håll kontakten.|fi=Pysy turvassa ja pidetään yhteyttä.|ro=Ai grijă și să ținem legătura.|th=ดูแลตัวเอง และรักษาการติดต่อกัน|bn=সাধারণ সেবা এবং যোগাযোগে থাকুন।|ms=Jaga diri dan kekal berhubung.|nb=Pass på deg selv og hold kontakten.|cs=Staraj se o sebe a ozvi se.|gr=Να προσέχεις και να μείνουμε σε επαφή.|da=Pas på dig selv og hold kontakten.|uk=Бережи себе та залишаймося на зв'язку.|hu=Vigyázz magadra és maradjunk kapcsolatban!|po=Trzymaj się i bądźmy w kontakcie.|cns=保重并保持联系。
25|It was nice meeting you. Goodbye.|es=Fue agradable conocerte. Adiós.|fr=C'était bien de te rencontrer. Au revoir.|pt=Foi bom te conhecer. Adeus.|de=Es war schön, dich kennenzulernen. Auf Wiedersehen.|tr=Tanıştığımıza memnun oldum. Hoşça kal.|ar=لقد كان لطيفًا مقابلتك. وداعًا.|vi=Rất vui được gặp bạn. Tạm biệt.|hi=आपसे मिलकर खुशी हुई। अलविदा।|it=È stato un piacere conoscerti. Arrivederci.|nl=Leuk je te hebben ontmoet. Tot ziens.|id=Senang bertemu dengan Anda. Selamat tinggal.|ja=お会いできて嬉しかったです。さようなら。|ru=Было приятно познакомиться. До свидания.|ko=만나서 반가웠어요. 안녕히 가세요.|sv=Det var trevligt att träffas. Adjö.|fi=Oli mukava tavata sinut. Näkemiin.|ro=A fost plăcut să te cunosc. La revedere.|th=ดีใจที่ได้รู้จักคุณ ลาก่อน|bn=আপনার সাথে দেখা হলে ভালো লাগলো। বিদায়।|ms=Seronok berkenalan dengan anda. Selamat tinggal.|nb=Det var hyggelig å møte deg. Farvel.|cs=Bylo fajn tě poznat. Nashledanou.|gr=Χάρηκα που σε γνώρισα. Αντίο.|da=Det var rart at møde dig. Farvel.|uk=Було приємно познайомитися. До побачення.|hu=Jó volt megismerni. Viszlát.|po=Miło było cię poznać. Do widzenia.|cns=很高兴认识你。再见。
26|Goodbye, have a safe flight.|es=Adiós, que tengas un vuelo seguro.|fr=Au revoir, bon vol.|pt=Adeus, tenha um voo seguro.|de=Auf Wiedersehen, guten Flug.|tr=Hoşça kal, iyi uçuşlar.|ar=وداعًا، رحلة طيران آمنة.|vi=Tạm biệt, chúc bạn chuyến bay an toàn.|hi=अलविदा, सुरक्षित उड़ान हो।|it=Arrivederci, buon volo.|nl=Tot ziens, goede vlucht.|id=Selamat tinggal, semoga penerbanganmu selamat.|ja=さようなら、気をつけて飛行してください。|ru=До свидания, счастливого полета.|ko=안녕히 가세요, 안전한 비행 되세요.|sv=Adjö, ha en säker flygning.|fi=Näkemiin, turvallista lentoa.|ro=La revedere, zbor ușor.|th=ลาก่อน ขอให้เดินทางปลอดภัย|bn=বিদায়, সুরক্ষিত উড়ান করুন।|ms=Selamat tinggal, selamat penerbangan.|nb=Farvel, ha en trygg flytur.|cs=Nashledanou, šťastný let.|gr=Αντίο, καλό ταξίδι με το αεροπλάνο.|da=Farvel, ha' en god flyvning.|uk=До побачення, щасливого польоту.|hu=Viszlát, jó repülést!|po=Do widzenia, bezpiecznego lotu.|cns=再见，祝你飞行平安。
27|Bye, see you next time.|es=Adiós, hasta la próxima vez.|fr=Au revoir, à la prochaine.|pt=Tchau, até a próxima.|de=Tschüss, bis zum nächsten Mal.|tr=Hoşça kal, bir dahaki sefere görüşmek üzere.|ar=وداعًا، أراك في المرة القادمة.|vi=Tạm biệt, hẹn lần sau.|hi=अलविदा, अगली बार मिलेंगे।|it=Ciao, ci vediamo la prossima volta.|nl=Doei, tot de volgende keer.|id=Dadah, sampai jumpa lain kali.|ja=バイバイ、次回お会いしましょう。|ru=Пока, увидимся в следующий раз.|ko=잘 가, 다음에 봐요.|sv=Hej då, ses nästa gång.|fi=Hei hei, nähdään seuraavalla kerralla.|ro=Pa, ne vedem data viitoare.|th=ลาก่อน เจอกันคราวหน้า|bn=বাই, পরবার দেখা হবে।|ms=Bye, jumpa kali depan.|nb=Ha det, vi ses neste gang.|cs=Ahoj, uvidíme se příště.|gr=Γεια, τα λέμε την επόμενη φορά.|da=Hej, vi ses næste gang.|uk=Бувай, до наступного разу.|hu=Viszlát, a következő alkalommal találkozunk.|po=Pa, do zobaczenia następnym razem.|cns=再见，下次见。
28|I'm really going to miss you.|es=Te voy a extrañar mucho.|fr=Tu vas vraiment me manquer.|pt=Vou sentir muito sua falta.|de=Du wirst mir wirklich fehlen.|tr=Seni gerçekten özleyeceğim.|ar=سأفتقدك حقًا.|vi=Tôi sẽ rất nhớ bạn.|hi=मुझे तुम्हारी सचमुच याद आएगी।|it=Mi mancherai davvero.|nl=Ik ga je echt missen.|id=Aku benar-benar akan merindukanmu.|ja=本当に会えなくなるのは寂しいです。|ru=Ты мне будешь очень не хватать.|ko=정말 그리울 거에요.|sv=Jag kommer verkligen att sakna dig.|fi=Tulen todella kaipaamaan sinua.|ro=O să-mi fie dor de tine.|th=ฉันจะคิดถึงคุณมาก|bn=আমি তোমাকে সত্যিই মিস করব।|ms=Saya betul-betul akan merindui anda.|nb=Jeg kommer til å savne deg.|cs=Budu tě moc postrádat.|gr=Θα μου λείψεις πραγματικά.|da=Jeg kommer virkelig til at savne dig.|uk=Тобі буде справді не вистачати мене.|hu=Nagyon fogsz hiányozni.|po=Będzie mi cię brakować.|cns=我真的会想念你。
29|It's time for me to head out. Bye!|es=Es hora de que me vaya. ¡Adiós!|fr=Il est temps pour moi de partir. Au revoir !|pt=Hora de eu ir. Tchau!|de=Ich muss los. Tschüss!|tr=Ayrılma zamanım geldi. Hoşça kal!|ar=حان وقت الرحيل. وداعًا!|vi=Tôi phải đi rồi. Tạm biệt!|hi=मुझे निकलना है। अलविदा!|it=È ora che me ne vada. Ciao!|nl=Ik moet gaan. Doei!|id=Saatnya saya pergi. Dadah!|ja=そろそろ行かないと。バイバイ！|ru=Мне пора идти. Пока!|ko=제가 이제 가야 할 시간이에요. 잘 가!|sv=Dags för mig att gå. Hej då!|fi=Minun täytyy lähteä. Hei hei!|ro=E timpul să plec. Pa!|th=ถึงเวลาฉันต้องไปแล้ว ลาก่อน!|bn=আমার যেতে হবে। বাই!|ms=Saya perlu pergi sekarang. Bye!|nb=Nå må jeg gå. Ha det!|cs=Je čas jít. Ahoj!|gr=Είναι ώρα να φύγω. Γεια!|da=Det er tid til at jeg skal gå. Hej!|uk=Мені пора йти. Бувай!|hu=Ideje indulnom. Viszlát!|po=Czas dla mnie iść. Pa!|cns=我该走了。再见！
30|Let's catch up again soon.|es=Conectémonos de nuevo pronto.|fr=Rattrapons-nous bientôt.|pt=Vamos nos falar em breve.|de=Lass uns bald wieder treffen.|tr=Yakında tekrar görüşmek üzere.|ar=دعونا نلتقي مرة أخرى قريبًا.|vi=Chúng ta hẹn gặp lại sớm nhé.|hi=चलो जल्द ही फिर से मिलते हैं।|it=Rimettiamoci in contatto presto.|nl=Laten we snel weer bijpraten.|id=Ayo bertemu lagi segera.|ja=また近いうちに会いましょう。|ru=Давай свяжемся снова скоро.|ko=곧 다시 만나요.|sv=Vi borde ses snart igen.|fi=Nähdään taas pian.|ro=Hai să ne prindem din nou curând.|th=เราควรจะเจอกันอีกเร็วๆ|bn=চলো শীঘ্রই আবার দেখা হয়।|ms=Jom berjumpa lagi nanti.|nb=La oss ta igjen snart.|cs=Sejdeme se brzy znovu.|gr=Ας ξαναβρεθούμε σύντομα.|da=Lad os tage en snak snart igen.|uk=Давай зустрінемося незабаром.|hu=Beszéljünk újra hamarosan.|po=Spotkajmy się wkrótce.|cns=我们很快再聊。
31|Until next time, take care.|es=Hasta la próxima, cuídate.|fr=Jusqu'à la prochaine fois, prends soin de toi.|pt=Até a próxima, se cuida.|de=Bis zum nächsten Mal, pass auf dich auf.|tr=Bir dahaki sefere kadar kendine iyi bak.|ar=حتى المرة القادمة، رعاك الله.|vi=Đến lần sau, giữ gìn sức khỏe.|hi=अगली बार तक, ध्यान रखो।|it=Fino alla prossima volta, stammi bene.|nl=Tot de volgende keer, pas goed op.|id=Sampai jumpa lagi, jaga diri.|ja=次回まで、気をつけて。|ru=До следующего раза, береги себя.|ko=다음에 봐요, 조심하세요.|sv=Tills nästa gång, ta hand om dig.|fi=Kunnes taas nähdään, pysy turvassa.|ro=Până data viitoare, ai grijă.|th=จนกว่าจะเจอกันคราวหน้า ดูแลตัวเอง|bn=পরবর্তী পর্যন্ত, সাধারণ সেবা।|ms=Sehingga kita bertemu lagi, jaga diri.|nb=Til neste gang, pass på deg selv.|cs=Až do příště, staraj se o sebe.|gr=Μέχρι την επόμενη φορά, να προσέχεις.|da=Indtil næste gang, pas godt på dig selv.|uk=До наступного разу, бережи себе.|hu=A következőig vigyázz magadra!|po=Do następnego razu, trzymaj się.|cns=下次见，保重。
32|It's been a pleasure. Goodbye.|es=Ha sido un placer. Adiós.|fr=Ce fut un plaisir. Au revoir.|pt=Foi um prazer. Adeus.|de=Es war mir ein Vergnügen. Auf Wiedersehen.|tr=Tanışmak bir zevkti. Hoşça kal.|ar=لقد كان من دواعي سروري. وداعًا.|vi=Thật là vui. Tạm biệt.|hi=यह एक संतोषजनक अनुभव था। अलविदा।|it=È stato un piacere. Arrivederci.|nl=Het was een genoegen. Tot ziens.|id=Sangat menyenangkan. Selamat tinggal.|ja=楽しかったです。さようなら。|ru=Было приятно. До свидания.|ko=즐거웠어요. 안녕히 가세요.|sv=Det har varit ett nöje. Adjö.|fi=Oli ilo. Näkemiin.|ro=A fost o plăcere. La revedere.|th=เป็นเวลาที่ดีกับคุณ ลาก่อน|bn=যেহেতু একটি উপলব্ধি হয়েছে। বিদায়।|ms=Sangat gembira. Selamat tinggal.|nb=Det har vært en glede. Farvel.|cs=Bylo mi potěšením. Nashledanou.|gr=Ήταν χαρά μου. Αντίο.|da=Det har været en fornøjelse. Farvel.|uk=Було приємно. До побачення.|hu=Öröm volt. Viszlát.|po=Było miło. Do widzenia.|cns=很高兴见到你。再见。
33|I'll see you in the morning. Goodnight.|es=Te veré en la mañana. Buenas noches.|fr=Je te verrai demain matin. Bonne nuit.|pt=Te vejo de manhã. Boa noite.|de=Wir sehen uns morgen. Gute Nacht.|tr=Sabah görüşmek üzere. İyi geceler.|ar=سأراك في الصباح. تصبح على خير.|vi=Sẽ gặp bạn vào buổi sáng. Chúc ngủ ngon.|hi=मैं तुम्हें सुबह मिलूंगा। शुभ रात्रि।|it=Ci vediamo domattina. Buonanotte.|nl=Ik zie je morgenochtend. Welterusten.|id=Sampai jumpa besok pagi. Selamat malam.|ja=朝に会いましょう。おやすみなさい。|ru=Увидимся утром. Спокойной ночи.|ko=내일 아침에 봐요. 안녕히 주무세요.|sv=Vi ses imorgon. Godnatt.|fi=Nähdään aamulla. Hyvää yötä.|ro=Ne vedem dimineața. Noapte bună.|th=ฉันจะเจอคุณในเช้าวันพรุ่งนี้ ราตรีสวัสดิ์|bn=আমি সকালে তোমাকে দেখব। শুভ রাত্রি।|ms=Jumpa esok pagi. Selamat malam.|nb=Vi ses i morgen. God natt.|cs=Uvidíme se ráno. Dobrou noc.|gr=Θα σε δω το πρωί. Καληνύχτα.|da=Vi ses i morgen. Godnat.|uk=Побачимося зранку. Добраніч.|hu=Reggel találkozunk. Jó éjszakát!|po=Zobaczę cię rano. Dobranoc.|cns=明天早上见。晚安。
34|Safe travels. Goodbye.|es=Buen viaje. Adiós.|fr=Bon voyage. Au revoir.|pt=Boa viagem. Adeus.|de=Gute Reise. Auf Wiedersehen.|tr=Güvenli yolculuklar. Hoşça kal.|ar=رحلة آمنة. وداعًا.|vi=Chúc hành trình an toàn. Tạm biệt.|hi=सुरक्षित यात्रा। अलविदा।|it=Buon viaggio. Arrivederci.|nl=Goede reis. Tot ziens.|id=Selamat jalan. Selamat tinggal.|ja=気をつけて旅行してね。さようなら。|ru=Счастливого пути. До свидания.|ko=안전한 여행 되세요. 안녕히 가세요.|sv=Säkra resor. Adjö.|fi=Turvallista matkaa. Näkemiin.|ro=Călătorie în siguranță. La revedere.|th=เดินทางปลอดภัย ลาก่อน|bn=সুরক্ষিত যাত্রা করুন। বিদায়।|ms=Selamat perjalanan. Selamat tinggal.|nb=God reise. Farvel.|cs=Šťastnou cestu. Nashledanou.|gr=Καλό ταξίδι. Αντίο.|da=God rejse. Farvel.|uk=Щасливої дороги. До побачення.|hu=Jó utat. Viszlát.|po=Szczęśliwej drogi. Do widzenia.|cns=一路平安。再见。
35|Goodbye for now. Let's talk soon.|es=Adiós por ahora. Hablemos pronto.|fr=Au revoir pour l'instant. Parlons bientôt.|pt=Adeus por agora. Vamos conversar em breve.|de=Auf Wiedersehen für jetzt. Lass uns bald reden.|tr=Şimdilik hoşça kal. Yakında konuşalım.|ar=وداعًا للآن. دعونا نتحدث قريبًا.|vi=Tạm biệt, cùng nói chuyện sớm nhé.|hi=फिलहाल के लिए अलविदा। जल्द ही बात करते हैं।|it=Arrivederci per ora. Parliamo presto.|nl=Tot ziens voor nu. Laten we snel praten.|id=Selamat tinggal untuk sekarang. Mari kita bicara lagi segera.|ja=さようなら。またすぐ話しましょう。|ru=Пока на этом. Поговорим скоро.|ko=일단 안녕히 가세요. 곧 연락해요.|sv=Adjö för nu. Vi hörs snart.|fi=Näkemiin toistaiseksi. Puhutaan pian.|ro=La revedere pentru acum. Să vorbim curând.|th=ลาก่อนชั่วขณะ เราคุยกันทีหลัง|bn=এখনের জন্য বিদায়। চলো শীঘ্রই কথা হয়।|ms=Selamat tinggal untuk sekarang. Kita bercakap lagi nanti.|nb=Farvel for nå. La oss snakke snart.|cs=Nashledanou pro teď. Ozveme se.|gr=Αντίο για τώρα. Μιλάμε σύντομα.|da=Farvel for nu. Lad os tale sammen snart.|uk=Наразі прощавай. Давай поговоримо незабаром.|hu=Most viszlát. Beszéljünk hamarosan.|po=Na razie. Porozmawiamy wkrótce.|cns=暂时告别。我们很快再聊。
36|Take it easy. Goodbye.|es=Tómatelo con calma. Adiós.|fr=Prends ça cool. Au revoir.|pt=Vá com calma. Adeus.|de=Mach's gut. Auf Wiedersehen.|tr=Sakın telaş etme. Hoşça kal.|ar=خذها ببساطة. وداعًا.|vi=Cứ từ từ. Tạm biệt.|hi=आराम से। अलविदा।|it=Stai tranquillo. Arrivederci.|nl=Doe rustig aan. Tot ziens.|id=Santai saja. Selamat tinggal.|ja=楽にしてね。さようなら。|ru=Не волнуйся. До свидания.|ko=천천히 가세요. 안녕히 가세요.|sv=Ta det lugnt. Adjö.|fi=Rentoudu. Näkemiin.|ro=Fii relaxat. La revedere.|th=ไม่ต้องรีบร้อน ลาก่อน|bn=চিন্তা করো না। বিদায়।|ms=Tenang sahaja. Selamat tinggal.|nb=Ta det med ro. Farvel.|cs=Měj se fajn. Nashledanou.|gr=Να είσαι καλά. Αντίο.|da=Tag det roligt. Farvel.|uk=Не хвилюйся. До побачення.|hu=Nyugi. Viszlát.|po=Spokojnie. Do widzenia.|cns=放轻松。再见。
37|I look forward to our next meeting. Goodbye.|es=Espero con ansias nuestro próximo encuentro. Adiós.|fr=J'ai hâte à notre prochaine rencontre. Au revoir.|pt=Estou ansioso para nosso próximo encontro. Adeus.|de=Ich freue mich auf unser nächstes Treffen. Auf Wiedersehen.|tr=Bir sonraki buluşmamızı dört gözle bekliyorum. Hoşça kal.|ar=أتطلع للقائنا القادم. وداعًا.|vi=Tôi mong gặp lại bạn. Tạm biệt.|hi=मुझे हमारी अगली मुलाकात का इंतजार है। अलविदा।|it=Non vedo l'ora del nostro prossimo incontro. Arrivederci.|nl=Ik kijk uit naar onze volgende ontmoeting. Tot ziens.|id=Tak sabar menunggu pertemuan kita berikutnya. Selamat tinggal.|ja=次回のお会いするのを楽しみにしています。さようなら。|ru=Жду нашей следующей встречи. До свидания.|ko=다음 만남을 기대할게요. 안녕히 가세요.|sv=Jag ser fram emot vårt nästa möte. Adjö.|fi=Odotan innolla seuraavaa tapaamistamme. Näkemiin.|ro=Aștept cu nerăbdare următoarea noastră întâlnire. La revedere.|th=รอคอยการเจอกันคราวหน้า ลาก่อน|bn=আমি আমাদের পরবর্তী মিটিং কে অপেক্ষা করছি। বিদায়।|ms=Saya nantikan pertemuan kita seterusnya. Selamat tinggal.|nb=Gleder meg til neste gang vi møtes. Farvel.|cs=Těším se na naše další setkání. Nashledanou.|gr=Ανυπομονώ για την επόμενη φορά που θα σε δω. Αντίο.|da=Jeg glæder mig til vores næste møde. Farvel.|uk=Чекаю на нашу наступну зустріч. До побачення.|hu=Várom a következő találkozónkat. Viszlát.|po=Nie mogę się doczekać naszego następnego spotkania. Do widzenia.|cns=期待我们的下次见面。再见。